Portada
Porta d'Italia

Ferruccio Brugnaro
Ferruccio Brugnaro

Hay una estrella, María, esta noche

Traducción de
Teresa Albasini Legaz


NO TENEMOS DUDAS

 

No tenemos dudas ahora. Reduciréis
          nuestros brazos
a manivelas de acero.
Haréis latir nuestras sienes
          electrónicamente.
Con los ritmos de producción
destruiréis todos nuestros músculos.
Pero nosotros somos
de la paciencia del trigo,
somos de la fe
que mueve montañas.
El día nuevo, compañeros, la tierra
se alzarán entre los altos hornos
con las piedras de nuestros cuerpos.

 

 

 

 Texto original Texto original HAY UNA ESTRELLA, MARÍA, ESTA NOCHESiguiente 

 

La totalidad de los materiales ofrecidos en este espacio son propiedad de sus respectivos autores.
Su utilización sólo está permitida con fines didácticos "en línea" (es decir, vía Internet), sin ánimo de lucro, y siempre que se haga constar el nombre de su autor y el título general de esta publicación: www.eldigoras.com.

Queda terminantemente prohibida su reproducción por cualquier medio sin el permiso expreso y por escrito del autor, respecto a la obra original, y del traductor, en cuanto se refiere a la versión en castellano.

En Internet, o en cualquier otro medio que permita la utilización del hipertexto, cualquier cita o referencia deberá ser acompañada del correspondiente enlace directo a la página citada.