otras lenguas, variantes y culturas
|| lenguas y culturas indígenas de América
hablas de Extremadura
Biblioteca Virtual Extremeña
Textos completos digitalizados del fondo hemerográfico de la Universidad de Extremadura sobre la historia, cultura y literatura de Extremadura. Incluye una amplia selección de artículos sobre el habla extremeña. Sitio creado y mantenido por Manuel Trinidad Martín.
Asociación Cultural "Estudio y Divulgación del Patrimonio Lingüístico Extremeño" (APLEx)
Su objetivo: preservar y revitalizar el patrimonio intangible de Extremadura que define la UNESCO como "las tradiciones que se transmiten oralmente o mediante gestos y se modifican con el transcurso del tiempo a través de un proceso de recreación colectivas, siendo cada individuo el portador del patrimonio de su propia comunidad", precisamente la índole efímera de este patrimonio lo hace especialmente vulnerable y susceptible de desaparición. Las hablas extremeñas que fueron vehículo de transmisión de la cultura extremeña y de la literatura popular (cuentos, leyendas, romances y cantares...) forman parte del mismo.
Vozdemitierra
Nuevo proyecto basado en la tecnología wiki para elaborar un gran diccionario extremeño virtual donde cualquiera puede incluir libremente palabras y expresiones de sus localidades. Actualmente ya tiene miles de palabras y quiere prestarle especial atención a la influencia del extremeño en la formación del español de América.