|
Anna
Ventura
nació en Roma el 16 de diciembre de 1936, de padres abruzos.
Licenciada en Letras Clásicas en Florencia, a los estudios
de filología clásica, nunca abandonados, ha posteriormente
añadido la crítica literaria y la escritura creativa.
Ha
obtenido numerosos premios, entre otros, el de la Presidencia del
Consejo de Ministros (1983), el Tagliacozzo (1988), el Chianti (1989),
el Lerici Pea (1995), el UTET (1997) y el Esuvia (2002), en poesía;
el Giusti-Monsummano (1992), el Parise (1994), el Michetti-D'Annunzio
(2001), en narrativa; y el Tagliacozzo (1984), en crítica.
En 1997 le fue conferido el Premio Histonium a la Cultura y en 2003
el Premio Peltuinum a toda su carrera.
Ha traducido a Ilario de Poitiers para el volumen Scrittori
latini tradotti da scrittori italiani, al cuidado de Vincenzo
Guarracino (Bompiani, 1993).
Dirige la colección de poesía "Flores" para
la editorial Tabula fati de Chieti.
Sus
textos han sido traducidos al francés, inglés, español,
alemán, portugués y rumano. Colabora en revistas italianas
y extranjeras.
PUBLICACIONES
Poesía
Brillanti
di bottiglia, Quaderni di Revista Abruzzese, Lanciano, 1977.
La
diligenza dei santi, Bastogi, Foggia, 1983.
Aria
sulla quarta corda, Forum, Forlì, 1985.
Le
spighe incrociate, Ed. dell'Urbe, Roma, 1987.
Le
case di terra, Forum, Forlì, 1989.
In
chartis, Bastogi, Foggia, 1996.
Nostra
dea, Esuvia, Florencia, 2000.
Haiku
e altri versi, Milán, Signum, 2001.
Cinquanta
poesie, traducción francesa de Paul Courget, Chieti,
Tabula fati, 2003.
L'armadio
delle meraviglie, Collana di studi abruzzesi, Ufficio Stampa
del Consiglio Regionale d'Abruzzo, L'Aquila, 2004.
El
jardín, traducción española de Carlos
Vitale, Barcelona, Emboscall
Editorial, 2004, al que pertenecen estos
poemas.
Narrativa
La
strada ebrea, Carabba, Lanciano, 1975.
Venti passi nel sentiero, Marcello Ferri, L'Aquila,
1983.
Il calendario olandese, Solfanelli, Chieti, 1986.
I sogni della ragione, Book, Bolonia, 1990.
Lo specchio vuoto, Solfanelli, Chieti, 1990.
Limite di un pomeriggio d'inverno, Solfanelli, Chieti,
1995.
Lares, Bastogi, Foggia, 1998.
Antologías
Il
sole e le carte, antología de poetas abruzos, Marcello
Ferri, L'Aquila, 1981.
Canzoni come grano, antología de poetas abruzos,
Del Romano, L'Aquila, 1995.
Il cuore costante, antología de poetas italianos
contemporáneos, Polistampa, Florencia, 1999.
Crítica y ensayo
Studi
recenti su Rutilio Namaziano,
Le Monnier, Florencia, 1971.
La multiforme unità di Pasolini, Quaderni di
Rivista Abruzzese, Lanciano, 1977.
Cinque saggi di abruzzesistica, Bastogi, Foggia, 1984.
Ex libris del Primo Novecento, Parsifal, Pescara,
1987.
Il mestiere appassionato, Tracce, Pescara, 1993.
La poesia in Abruzzo, en Vertenza Sud, al cuidado
de Daniele Giancane, Nardò (Lecce), Besa, 2002.
Diario
Foglietti
cinesi, Ed. dell'Oleandro, Roma, 1997.
 Presencia
de Anna Ventura en Internet:
Anna
Ventura
Página
de la autora.
|
